简介：法国乡野荒原，米卡与丹怀揣梦想却厄运缠身。当丹再次搞砸一切，两人被迫投奔发迹的老友托尼——如今的包工头之王。困在混凝土牢笼中的他们，必须找到出路：逃离此地、摆脱麻烦、冲破生存困境。

简介：在一个反乌托邦的未来世界，假释制度被“累犯责任伙伴计划”（R.A.P.P.）所取代。一名白领出狱的罪犯被迫与一名身患绝症的反社会黑帮分子搭档，为了生存，他必须采取极端措施。他们中的任何一人稍有不慎，都可能被立即处决，而行刑方式就是引爆他们身上携带的爆炸装置……